7 Небо
Вы хотите отреагировать на этот пост ? Создайте аккаунт всего в несколько кликов или войдите на форум.


Фэнтези форум
 
ФорумПорталГалереяПоискРегистрацияВход

 

 Дж. Клавелл, Азиатская тетралогия

Перейти вниз 
АвторСообщение
Чекист

Чекист

Сообщения : 1455
Дата регистрации : 2011-06-16

Дж. Клавелл, Азиатская тетралогия Empty
СообщениеТема: Дж. Клавелл, Азиатская тетралогия   Дж. Клавелл, Азиатская тетралогия Icon_minitimeЧт Мар 07, 2013 2:35 am

многие читали "Сегуна", но не каждый знает, что у него есть продолжения, такие же толстенные книги с интригами.
тетралогия состоит из:
# Сёгун, написана в 1975, время действия 1600, средневековая Япония.
# Гайдзин, написана в 1993, время действия 1862, Япония, 2-я книга о доме Струанов, место действия - Гонконг.
# Благородный дом написана в 1981, время действия 1963, Гонконг, 3-я (последняя) книга о доме Струанов, место действия Гонконг.
# Вихрь (в российском издании — «Шамал»), написана в 1986, время действия 1979, Иран.
косвенно с ними связан небольшой роман "король крыс", об американских пленных в японском концлагере.

все эти книги мною были прочитаны с большим интересом. в последних есть антисоветская пропаганда и множество забавных ляпов.
к примеру, судно с названием "Советский Иванов", и примечание переводчика: так в тексте Smile

однако романы очень Характеризующие и глубокомысленные, если читать между строк. всем советую.


Вера, сталь и порох делают Империю великой, как она есть.
Вернуться к началу Перейти вниз
Линдор Айвендил

Линдор Айвендил

Сообщения : 2486
Дата регистрации : 2011-06-03
Откуда : Энроф

Дж. Клавелл, Азиатская тетралогия Empty
СообщениеТема: Re: Дж. Клавелл, Азиатская тетралогия   Дж. Клавелл, Азиатская тетралогия Icon_minitimeСб Мар 09, 2013 10:29 am

@Чекист пишет:
судно с названием "Советский Иванов",
Это что! У Г. Гаррисона русский офицер носит форму розового цвета. Вот где класс! Very Happy
Вернуться к началу Перейти вниз
http://www.diary.ru/~tairent/
 
Дж. Клавелл, Азиатская тетралогия
Вернуться к началу 
Страница 1 из 1

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
7 Небо :: Литературное творчество :: Что почитать?-
Перейти: